-
1 обращение товарное
commodity circulation -
2 товарное обращение
Русско-английский словарь по общей лексике > товарное обращение
-
3 товарооборот
commodity circulationРусско-английский справочник переводчика-международника > товарооборот
-
4 товарооборот
commodity circulation/turnover* * ** * *commodity circulation/turnover* * *tradeturnover -
5 товарооборот
Русско-английский военно-политический словарь > товарооборот
-
6 товарооборот
-
7 товарное обращение
commodity circulation, goods in circulation -
8 товарооборот
1. commodity turnover2. trade3. turnover4. commodity circulation5. trade turnover -
9 товарное обращение
1) General subject: commodity distribution, goods circulation2) Economy: circulation of commodities, commodity circulation3) Accounting: circularization commodity circularization4) Diplomatic term: goods in circulationУниверсальный русско-английский словарь > товарное обращение
-
10 транзитный товарооборот
Русско-английский большой базовый словарь > транзитный товарооборот
-
11 оптовый товарооборот
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оптовый товарооборот
-
12 складской товарооборот
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > складской товарооборот
-
13 товарный
1. goods (attr.), commodity (attr.)товарный склад — warehouse*
2. эк. commodity (attr.), marketableтоварный поезд — goods train; freight (attr.)
товарный поезд — goods train; freight train амер.
товарный вагон — goods wagon; freight car амер.
товарная станция — goods station / yard; freight yard амер.
-
14 товарный
това́рная проду́кция — commodity output
това́рное произво́дство — commodity production
при това́рном произво́дстве — under the commodity production system
това́рная би́ржа — commodity exchange
това́рное обраще́ние — commodity circulation
това́рные изли́шки — marketable surpluses
това́рная сельскохозя́йственная проду́кция — marketable agricultural produce
това́рное животново́дство — livestock economy
това́рное земледе́лие — commodity farming
това́рное ста́до — commercial herd
това́рный склад — warehouse
това́рный го́лод — goods shortage
2) ( предназначенный для перевозки товаров) goods (attr), freight (attr)това́рный по́езд — goods train; freight train амер.
това́рный ваго́н — goods wagon; freight car амер.
това́рная ста́нция — goods station / yard; freight yard амер.
3) ( пригодный для продажи) marketableтова́рный вид — salable condition
••това́рный знак — trademark
-
15 товарный
прил.1) goods, commodity- товарный знак
- товарный склад2) commodity, marketable3) (относящийся к перевозке товаров) goods, freight- товарный вагон
- товарный поезд -
16 оптовый товарооборот
Русско-английский большой базовый словарь > оптовый товарооборот
-
17 складской товарооборот
Русско-английский большой базовый словарь > складской товарооборот
-
18 транзитный товарооборот
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > транзитный товарооборот
-
19 обращение обращени·е
обращение при вступлении в должность, на открытии (выставки) — inaugural address speech
2) (в иную веру) conversion3) (обхождение) treatmentплохое обращение — bad / ill treatment, maltreatment
4) эк. (оборот) circulationденежное обращение — currency / money circulation, currency
Russian-english dctionary of diplomacy > обращение обращени·е
-
20 товарооборот
1) General subject: business, commodity circulation, turnover (включает в себя стоимость товаров и услуг, реализованных как за наличный расчёт (sales for cash), так и в кредит (sales on account). В финансовых отчетах (financial statements) этот показатель приводится за минусом скидок с про), turnover of commodities2) Agriculture: sale pl3) Law: goods traffic4) Commerce: trade turnover5) Economy: commercial exchange, commodity turnover, goods turnover, stock turnover, traffic6) Diplomatic term: goods exchanges, sale7) Oil: turnover8) Advertising: throughput10) EBRD: trade
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Circulation problem — The circulation problem and its variants is a generalisation of network flow problems, with the added constraint of a lower bound on edge flows, and with flow conservation also being required for the source and sink (i.e. there are no special… … Wikipedia
Commodity fetishism — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Commodity Pathway Diversion — Contents 1 Commodity Pathway Diversion 2 Commodity Flow 3 Commodity Situation 4 Commodity Pathways and Diversions: Origination … Wikipedia
Commodity Futures Modernization Act of 2000 — The Commodity Futures Modernization Act of 2000 (CFMA) is United States federal legislation that officially ensured the deregulation of financial products known as over the counter derivatives. It was signed into law on December 21, 2000 by… … Wikipedia
Commodity money — A 1914 British Gold sovereign Commodity money is money whose value comes from a commodity out of which it is made. It is objects that have value in themselves as well as for use as money.[1] Examples of commod … Wikipedia
Dalian Commodity Exchange — 大连商品交易所 Type Non profit institution (administered by CSRC) Industry Financial Founded 1993 as Dalian Commodity Exchange Headquarters … Wikipedia
Multi-commodity flow problem — The multi commodity flow problem is a network flow problem with multiple commodities (or goods) flowing through the network, with different source and sink nodes. Contents 1 Definition 2 Relation to other problems 3 Usage 4 … Wikipedia
Capital, Volume I — is the first of three volumes in Karl Marx s monumental work, Das Kapital, and the only volume to be published during his lifetime. Originally published in 1867, Marx s aim in Capital, Volume I is to uncover and explain the laws specific to the… … Wikipedia
Das Kapital — This article is about the book. For the album by Capital Inicial, see Das Kapital (album). Capital: Critique of Political Economy … Wikipedia
Prodnalog — (Prodovolstvenniy nalog) (Продналог, продовольственный налог in Russian, or food tax) was a fixed food tax in Soviet Russia, introduced by the Decree of the All Russian Central Executive Committee on March 21, 1921 instead of prodrazvyorstka. The … Wikipedia
Gresham's law — is an economic principle that states: When a government compulsorily overvalues one type of money and undervalues another, the undervalued money will leave the country or disappear from circulation into hoards, while the overvalued money will… … Wikipedia
